Un arbre és un arbre

2020 - 2026






ENG


Un arbre és un arbre (A tree is a tree) is a film made in collaboration with Carlos Marques-Marcet. Through a creative process originating in the Matter project, the film is structured around the pretext of three episodes: Old Tjikko, a 9,560-year-old tree that stands solitary in the Swedish tundra; Surtsey, an island that emerged just 63 years ago off the coast of Iceland; and Lotus gomerythus, the only and last known specimen of a plant species discovered in the Canary Islands.

These three episodes serve as a starting point for constructing a text-visual essay on the construction of the gaze, the act of looking, and its infinite reverberations.




CAT


Un arbre és un arbre és una pel·lícula realitzada conjuntament amb Carlos Marques-Marcet. A través d’un procés de creació amb origen en el projecte Matter, la pel·lícula es construeix a partir del pretext de tres episodis: Old Tjikko, un arbre de 9.560 anys que s’alça solitari a la tundra sueca; Surtsey, una illa nascuda fa només 63 anys a la costa d’Islàndia; i Lotus gomerythus, l’únic i últim exemplar conegut d’una espècie vegetal descoberta a les Illes Canàries.

Aquests tres episodis funcionen com a punt de partida per construir un assaig text-visual sobre la construcció de la mirada, l’acte de mirar i les seves infinites reverberacions.





ESP


Un arbre és un arbre (Un árbol es un árbol) es una pelicula realizada conjuntamente con Carlos Marques-Marcet. A  través de un proceso de creación con su origen en el proyecto Matter, la película se construye con el pretexto de tres episiodios: Old Tjikko, un árbol de 9.560 años que se alza solitario en la tundra sueca. Surtsey, una isla nacida hace apenas 63 años en la costa de Islandia; y Lotus gomerythus: el único y último ejemplar conocido de una especie vegetal descubierta en las Islas Canarias.


Estos tres episodios funcionan como punto de partida para constuir un ensayo texto-visual sobre la construcción de la mirada, el acto de mirar y sus infinitas reberberaciones.






Un arbre és un arbre


Concept and Direction: Aleix Plademunt and Carlos Marques-Marcet
Text: Borja Bagunyà
Images: Aleix Plademunt and Carlos Marques-Marcet
Voice:
Glòria March Chulvi (Catalan and Spanish version). Natalia Tena (English version)
Editing: Tomás Longato Arnedo, Aleix Plademunt and Carlos Marques-Marcet
Productuion Sound Desing: Jonathan Darch
Music: Jonathan Darch and Claudia Baulies
Colour Grading: Lita Bosch
Graphic Design: Estudi Bicoté
Production design: Natalia Maestro
Producers: Rafa Molés, Pepe Andreu, Tono Folguera and Ariadna Dot
Production: SUICAfilms + Lastor Media

Distribution: Elastica



Development Labs / Markets


· Cannes Docs – Marché du Film, 2023
· Festival D’A, 2023
· Docs València – Doc in Progress, 2023




Festivals


· Málaga Film Festival, 2026 (World Premiere)
· Festival D’A, 2026